Yurtdışında Boşanma Kararının iç Hukuka İşlenmesi
Yerli ve Uluslararası Müvekkileri Temsil Etmek
Son Görüşler
ABD’de Yurtdışında Boşanma Kararının İç Hukuka İşlenmesi: Yurtdışında boşanmış ve ABD’de yaşayan kişiler, boşanma kararlarının ABD’de tanınması ve uygulanması için ek adımlar atmak zorundadır. Bu karmaşık prosedür, her eyalette farklılık gösterebilir. Bu nedenle, ABD dışında alınmış bir boşanma kararı iç hukuka işlenirken bir avukata danışmanız önemlidir.
Başlıca Adımlar
1. Yurtdışında Boşanma Mahkeme Kararının Tercümesi ve Apostille Alınması
- Boşanma kararı, ABD’de resmi olarak tanınması için yetkili bir tercüman tarafından İngilizceye çevrilmelidir.
- Apostille olarak bilinen özel bir doğrulama mührü de eklenmelidir. Apostille, Lahey Antlaşması’na taraf ülkelerde verilen belgelerin uluslararası alanda geçerliliğini sağlar.
2. Yargı Yetkisinin Belirlenmesi
- ABD’de hangi mahkemenin yabancı boşanma kararını tanıyacağına karar vermek için bir yargı yetkisi değerlendirmesi yapılmalıdır.
- Genellikle, son ikametgah eyaletinin mahkemesi veya eşlerin evlilik sözleşmesinde belirtilen mahkeme yetkilidir.
3. Tanıma Davası Açılması
- Yargı yetkisi belirlendikten sonra, yurtdışında boşanma kararının tanınması için bir dava açılmalıdır.
- Dava dilekçesinde, yabancı mahkemenin yetkisi, boşanma gerekçesi ve kararın şartları gibi bilgiler yer almalıdır.
Dikkat Edilmesi Gerekenler
- Her eyaletin yurtdışında boşanma kararlarını tanıma konusunda kendine özgü kuralları vardır. Bu nedenle, prosedürün detayları eyaletten eyalete değişiklik gösterebilir.
- Yabancı mahkeme kararı, ABD’de verilen bir boşanma kararına eşdeğer olmayabilir. Örneğin, yabancı mahkeme kararı, ABD’de geçerli olan nafaka veya mal varlığı bölüşümü hükümlerini içermeyebilir.
- Bir avukat, yabancı boşanma kararınızın ABD’de tanınması ve uygulanması için size en uygun prosedürü belirlemenize yardımcı olabilir.
Yurtdışında Boşanma Ek Hususlar
- Çocuk velayeti ve nafaka gibi konularda yabancı mahkeme kararının ABD’de nasıl uygulanacağı da değerlendirilmelidir.
- Bazı durumlarda, ABD’de yeni bir boşanma davası açılması gerekebilir.
- Bu prosedür uzun ve karmaşık olabilir. Bu nedenle, bir avukata danışmanız ve haklarınızı korumanız önemlidir.
Florida’da İç hukuka işleme prosedürü, yerel mahkemenizin yabancı bir mahkeme tarafından verilen bir kararı tanıma ve tenfiz etmesini talep ettiğiniz bir prosedürdür. Yurtdışında boşanma kararı başvurusu süreci hızlandırsa da ya da daha iyi mal paylaşımı sağlasa da, ABD mahkemeleri yurt dışında verilen kararları tanımayabilir.
Amerika Birleşik Devletleri’nde uluslararası boşanma davaları genellikle karmaşık ve zordur. Boyer Hukuk Bürosu Avukatı uluslararası boşanma davalarında geniş bir deneyime sahiptir ve boşanma işlemi Florida’da yapılacaksa, boşanma dilekçenizin verilmesi için sizi doğru bir yargı alanına yönlendirebilir ve tüm süreçte size destek olabilir.
Uluslararası hukuk bilgisini içeren usulde, deneyimli bir avukat tarafından kararın iç hukuka işlenme işleminin yapılması genellikle daha kolaydır.